更なる強制送還を許さないために東京入管前に結集を！

★1月21日（金） 午前9時 ― エルダル・ドーガンさんの出頭日 ― 仮放免延長！ ★1月24日（月） 午前9時 ― カザンキラン家、残りの５人の出頭日 ― 仮放免延長！ ※サフィエさん（妻）、ゼリハさん（長女）、ムスタファさん（次男）、ハティジェさん（次女）、メルジャンさん（三女）　 ↑　写真をクリックすると特集ページに跳びます。 声明 本日、午前10時20分、東京入管は、カザンキラン氏一家の残された5名につき、仮放免を1ヶ月延長する決定を行いました（2/24まで）。 弁護団としても、残る5名の収容・送還という最悪の事態を回避する判断を入管当局が行ったことを、ひとまず歓迎します。 但し、また1ヶ月後には仮放免が打ち切られて収容・送還の危険にさらされるおそれもあり、事態は予断を許しません。 弁護団は万が一の事態に備え、本日、退去強制令書発付処分取消請求訴訟提起と、退去強制令書執行停止の申立てを、5名について東京地裁において行いました。 また、カザンキラン一家がトルコに送還された2名と、日本に残る5名に分断されている事態は変わっておらず、弁護団としても国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）、支援者の皆様と引き続き協力しつつ、2名の救出と家族の再統合に向けて努力してまいります。 　　2005年1月24日 クルド難民弁護団　　　　　　　　 事務局長　弁護士　大橋毅　 （文責）　　弁護士　関聡介

クルド難民への前例のない強制送還に抗議する緊急院内集会

壇上は福島瑞穂議員	壇上は喜納昌吉議員

Press Conference, "Kurdish Asylum Seekers Deported"

January 19, 2005
The Foreign Correspondents' Club of Japan ＝ 日本外国特派員協会

法務省及びトルコ大使館に対して抗議・要請行動を展開

2005年1月18日（火）

法務省前　　17:00〜18:00
トルコ大使館前　　法務省の後、移動

トルコ大使館　Turkish Embassy 150-0001　東京都渋谷区神宮前2-33-6 e-mail : embassy@turkey.jp Tel : 03-3470-5131　Fax : 03-3470-5136 http://www.turkey.jp/

トルコ大使館の郵便受けに投函した手書きの要請書 To Turkish Ambassador, As you may already know, Ramazan and Ahmet Kazankiran, the two Kurdish refugees with UNHCR mandate, were sent back to Turkey by Japanese Immigration Bureau on Tuesday, Jan.18th. We, Japanese Citizens, as their friends, sincerely ask that they are kept safe, free from arrest or any other violence. （以下、35名の署名） トルコ大使殿 既にご存知とは思いますが、1月18日火曜日、国連のマンデート難民であるラマザンとアフメット・カザンキラン氏の2人が日本の入国管理局によってトルコへ送還されました。 私たち日本市民は彼らの友人として、彼らが逮捕やいかなる暴力にもさらされることなく、彼らの安全が守られることを心から要望します。

クルド人難民である、カザンキランさんとその長男であるラマザンさんが、本日、午後2時25分発の飛行機（トルコ航空TK51便）で、トルコに強制送還されてしまいました。

彼らは、国連が認めた、マンデート難民であるにも関わらず、昨日、午前11時過ぎに収容され、弁護士による執行停止の申し立てがされたにも関わらず、本日、強制送還されました。
マンデート難民が強制送還されたのは、これが初めてです。

２人は、今晩、午前2時55分(現地時間19時55分)にイスタンブール空港に着きます。
その場で拘束・連行され、殺される危険性があります。

送還された２人の命を守るため、トルコ大使館に対して、強制送還された２人を迫害しないよう要請するデモンストレーションを展開しました。
多くの方がたのご参加に感謝します。

残りの5人の家族についても、1月24日(月)の出頭日に収容し、強制送還すると法務省は言っています。
皆さん、残された家族を守ってください。

緊急記者会見
カザンキランさん、ラマザンさん、収容される！

日　時： 2005年1月18日(火)　午後2時〜午後3時
場　所： 霞ヶ関　弁護士会館　会議室５０２Ｃ

TBS「NEWS 23」（1/18）より

記者会見の最中に２人を乗せた飛行機は飛び立った。泣き崩れる家族たち。